การใช้ภาษานัยผกผันจากเฟซบุ๊ก เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดิน

THE USE OF VERBAL IRONY LANGUAGE ON THE BASEMENT KARAOKE FACEBOOK PAGE

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) วิเคราะห์ลักษณะของถ้อยคำนัยผกผัน ในภาษาบนสื่อเฟซบุ๊ก       เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดิน 2) วิเคราะห์หน้าที่ของถ้อยคำนัยผกผัน ในภาษาบนสื่อเฟซบุ๊ก เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดิน    โดยเก็บรวบรวมข้อมูลจากจากเฟซบุ๊ก เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดินในช่วง เดือนมกราคม พ.ศ. 2565-เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 พบว่ามีการใช้ถ้อยคำนัยผกผันจากสื่อเฟซบุ๊ก เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดิน มีจำนวนทั้งสิ้น 527 ข้อความ           โดยแบ่งเป็น 5 ลักษณะ ได้แก่ 1) กล่าวถ้อยคำที่สื่อความหมายขัดแย้งกันไว้คู่กัน 2) กล่าวแบบใช้ระดับภาษาไม่เหมาะสม 3) กล่าวถ้อยคำที่เป็นไปไม่ได้หรือไม่สมเหตุสมผล 4) กล่าวเน้นเกินจริงอย่าง และ 5) ถ้อยคำที่เป็นได้ทั้ง 2 ลักษณะ คือเป็นถ้อยคำลักษณะกล่าวถ้อยคำที่เป็นไปไม่ได้หรือไม่สมเหตุสมผลและกล่าวเน้นเกินจริงอย่างมาก หน้าที่ของถ้อยคำนัยผกผัน พบว่า การใช้ถ้อยคำนัยผกผันจากสื่อ เฟซบุ๊ก เพจคาราโอเกะชั้นใต้ดิน มีจำนวนทั้งสิ้น 527 ข้อความ โดยแบ่งเป็น 4 หน้าที่ ได้แก่ 1) แบบการประชดประชัน 2) แบบการสร้างอารมณ์ขัน 3) แบบการลดความเครียดหรือระบายความคับข้องใจ และ 4) ถ้อยคำที่ปรากฏว่าเป็นได้ทั้ง 2 หน้าที่