Vihara of Tai Lue in Lanna

Authors

  • Sirisak Apisakmontree Mahachulalongkornrajavidyalaya University Chiang Mai
  • Tanikan Warathammanon Expert curator, Head of the Chiang Saen National Museum

Keywords:

Vihara, Tai Lue, Lan Na

Abstract

This article is a part of the research ìThe Ethnic Tai Vihara in Lanna: Creating new routes and style of tourismî that the Department of Cultural Promotion, The Ministry of culture was supported the budget in 2020. The purposes of this research are to analyze the pattern of architectural styles and the art style of Vihara of Tai Lue. The researcher study by ten of Tai Lue Vihara in Phayao Province and Nan Province. The results are as follows: All of ten Tai Lue Vihara was built in 24th ñ 25th century. The building plan had built on a rectangular enclosed by bricks, the last room of Vihara, there are the pedestal made of bricks and stucco for enshrining the Buddha image. The room of Vihara had related with the tiered ñ roofís plan, itís the characteristic of Tai Lue Vihara style. The wood painting regalia in local Lan Na art style are place beside of the Buddha image. In the front, there are the seven stairs of candleholder represents the typical Tai Lue style. The pulpit and asana are in southern, the wooden pulpit that havenít a top and the upper is wider than the lower and the seven stairs of candleholder represents the typical Tai Lue art style. The decoration of the gables represents of Lan Na art style and, Rattanakosin art style and local art style also. The finial is a stylized bird, naga and hamsa, the wood corbel in trapezoid shape decorated with local art design like deva, flowers, monkey, singha, naga and naga in Rattanakosin art style. Mural painting depicts the former Buddha, the life of Buddha, Jataka and Phra Malai story.

References

กรมการศาสนา. (2533). ประวัติวัดทั่วราชอาณาจักร เล่ม 8. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์การศาสนา.

เกษฎาวัลย์ ตันริยงค์. (2556). แนวทางการจัดการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม (ไทลื้อ) โดยการมีส่วนร่วมของชุมชนบ้านลวงเหนือ ตำบลลวงเหนือ อำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่. รายงานฉบับสมบูรณ์ สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย ฝ่ายวิจัยเพื่อท้องถิ่น.

ชฎาลักษณ์ สรรพานิช. (2524). “พระมาลัย: การศึกษาเชิงวิเคราะห์” วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต. บัณฑิตวิทยาลัย: มหาวิทยาลัยศิลปากร.

โชติ กัลยาณมิตร. (2518). พจนานุกรมสถาปัตยกรรมและศิลปะเกี่ยวเนื่อง. กรุงเทพมหานคร: ศิริมิตรการพิมพ์.

พงศาวดารเมืองน่าน. (2507). ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 10 เล่ม 10. พระนคร: องค์การค้าคุรุสภา.

พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระจันทบุรีนฤนาถ. (2537). ปทานุกรมบาลี-ไทย-อังกฤษ-สันสกฤต. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์มหามกุฎราชวิทยาลัย.

พระมหาวีรชน อคฺคธมฺโม. (2554). “คุณค่าประเพณีปอยล้อล้านนา: กรณีศึกษาพระครูการุณยธรรมนิวาส”. วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต. บัณฑิตวิทยาลัย: มหาจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย.

ยุพร แสงทักษิณ. (2539). เครื่องเบญจกกุธภัณฑ์และเครื่องสูง. กรุงเทพมหานคร: องค์การค้าคุรุสภา.

วสันต์ ปัญญาแก้ว. (2555). ลื้อข้ามแดน. ศูนย์วิจัยและบริการวิชาการ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สนับสนุนโดย สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.

สถาบันวิจัยสังคม. (2551). ไทลื้อ อัตลักษณ์แห่งชาติพันธุ์ไท. เชียงใหม่ โครงการพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมและชาติพันธุ์ล้านนา สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สารานุกรมวัฒนธรรมไทยภาคกลาง เล่ม 3. (2542). กรุงเทพมหานคร: มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

สำนักศิลปากรที่ 7 น่าน. (2549). ภูมิหลังเมืองน่าน. เชียงใหม่: บุปผาชน.

อนุกูล ศิริพันธ์ และคณะ. (2562). ศรัทธา สักการะ ความเชื่อ สู่วิถีชีวิตชาวล้านนา. กรุงเทพมหานคร: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

อุดม รุ่งเรืองศรี. (2547). พจนานุกรมล้านนา-ไทย ฉบับแม่ฟ้าหลวง. เชียงใหม่: มิ่งเมือง.

อุทิศ ปฐมของ. (2537). สืบสายไทลื้อ. พะเยา: สำนักงานศึกษาธิการอำเภอเชียงม่วน.

Downloads

Published

12/30/2021

How to Cite

Apisakmontree, S. ., & Warathammanon, T. . (2021). Vihara of Tai Lue in Lanna. Journal of Buddhist Arts, 4(2), 1–26. retrieved from https://so09.tci-thaijo.org/index.php/barts/article/view/4660