การตรวจสอบความสมเหตุสมผล (reasonableness) ของการใช้ดุลพินิจในการกระทำทางปกครองที่มีผลเฉพาะกรณี : ศึกษาเปรียบเทียบในเครือรัฐออสเตรเลียและประเทศไทย

Main Article Content

อรภัทร ตรัยมงคลกูล

บทคัดย่อ

   การตรวจสอบความสมเหตุสมผลของการใช้ดุลพินิจหรือความชอบด้วยเหตุผลของการใช้ดุลพินิจ เป็นประเด็นหนึ่งที่ยังมีความคลุมเครือและมีความยุ่งยากในการกำหนดเส้นแบ่งระหว่างการใช้อำนาจที่สมเหตุสมผลและการใช้อำนาจที่ไม่สมเหตุสมผล รวมทั้งขอบเขตในการที่ศาลจะตรวจสอบ บทความนี้นำเสนอการศึกษาเปรียบเทียบหลักการพิจารณาความสมเหตุสมผลของการใช้ดุลพินิจในเครือรัฐออสเตรเลียและประเทศไทย โดยมุ่งพิจารณาเฉพาะการใช้ดุลพินิจที่มุ่งหมายให้ใช้บังคับเฉพาะกรณีเท่านั้น ผลการศึกษาพบว่า ศาลของทั้งสองประเทศมีการตรวจสอบการใช้ดุลพินิจในเรื่องความสมเหตุสมผลอยู่ แม้ข้อบกพร่องในการใช้ดุลพินิจนั้นจะไม่ได้มีความร้ายแรงและชัดแจ้งถึงขนาดที่ไม่มีวิญญูชนคนใดจะใช้อำนาจในลักษณะนั้น โดยในการพิจารณาความสมเหตุสมผล ศาลจะนำขอบเขตและวัตถุประสงค์ของกฎหมายมาพิจารณาประกอบกับข้อเท็จจริง สำหรับประเทศไทยนั้น แนวทางการพิจารณายังไม่ชัดเจนเท่ากับในเครือรัฐออสเตรเลีย เพราะยังไม่มีบทบัญญัติแห่งกฎหมายกำหนดแนวทางไว้ ประกอบกับศาลปกครองในคดีส่วนใหญ่มักวินิจฉัยข้อเท็จจริงเป็นรายคดี โดยไม่ได้กล่าวถึงหลักเกณฑ์ในการพิจารณาและมีข้อสรุปอย่างชัดเจนเกี่ยวกับประเด็นเรื่องความสมเหตุสมผล ผู้เขียนจึงมีข้อเสนอแนะว่า ควรจะมีการบัญญัติให้ความไม่สมเหตุสมผลเป็นเหตุหนึ่งของการใช้ดุลพินิจโดยมิชอบตามมาตรา 9 วรรคหนึ่ง (1) แห่งพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลปกครองและวิธีพิจารณาคดีปกครอง พ.ศ. 2542 สำหรับในแง่ของการวินิจฉัยคดีของศาล เห็นว่า ศาลปกครองสามารถนำหลักความสมเหตุสมผลในฐานะที่เป็นหลักกฎหมายปกครองทั่วไปมาวินิจฉัยประกอบกับหลักการหรือข้อพิจารณาอื่น ๆ เพื่อเพิ่มความหนักแน่นในเหตุผลของคำพิพากษาได้ อันจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งคู่กรณีในคดีและฝ่ายปกครองในการปฏิบัติราชการมากขึ้น

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
ตรัยมงคลกูล อ. (2026). การตรวจสอบความสมเหตุสมผล (reasonableness) ของการใช้ดุลพินิจในการกระทำทางปกครองที่มีผลเฉพาะกรณี : ศึกษาเปรียบเทียบในเครือรัฐออสเตรเลียและประเทศไทย. วารสารวิชาการศาลปกครอง, 26(1), หน้า 57–98. สืบค้น จาก https://so09.tci-thaijo.org/index.php/admcJ/article/view/7477
ประเภทบทความ
บทความทางวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

หนังสือและบทความ

1 หนังสือและบทความภาษาต่างประเทศ

Anthony J. Besanko, “Legal Unreasonableness after Li - A Place for Proportionality,” Amicus Curiae Series 2 Volume 3 Issue No 2, 2022, p. 278.

Chris Wheeler, “Judicial review of administrative action: An administrative decision-maker’s perspective,” Australian Institute of Administrative Law Forum issue 87, 2017, p. 79.

Emily Hammond, “Materiality and Jurisdictional Error: Constitutional Dimensions

for Entrenched Review of Executive Decisions,” UNSW Law Journal Forum Issue 6, 2021, p.1.

Emma Dunlop, Jane McAdam, and Greg Weeks, “A Search for Rights: Judicial

and Administrative Responses to Migration and Refugee Cases” in Matthew Groves, Janina Boughey and Dan Meagher (eds), The Legal Protection of Human Rights

in Australia (Hart Publishing, 2019).

Grant Robert Hooper, “Three Decades of Tension: From the Codification of Migration Decision-Making to an Overarching Framework for Judicial Review,” Federal Law Review Volume 48 Issue 3, 2020, p. 401.

Janina Boughey, “Legal unreasonableness: In need of a new justification?,” The University of New South Wales Law Journal volume 45 issue 1, 2022, p. 113.

Kristen Walker, “Jurisdictional Error Since Craig,” Australian Institute of Administrative Law Forum issue 87, 2016, p.35.

Margaret Allars, Introduction to Australian administrative law, 1990, Sydney : Butterworths.

Mark Aronson, Greg Weeks, and Matthew Groves, Judicial Review of Administrative Action and Government Liability, 7th edn : 2022, New South Wales: Thomson Reuters (Professional) Australia Pty Limited.

Nicholas Emiliou, The Principle of Proportionality in European Law, A Comparative Study, 1996, London-The Hague-Bostpn : Kluwer Law International.

Paul Craig, Administrative Law, 8th edn : 2016, London : Sweet & Maxwell.

Paul Daly, “A Typology of Materiality,” Australian Journal of Administrative Law Volume 26 Issue 3, 2019, p. 128.

Peter Cane et al., Principles of Administrative Law, 3rd ed : 2018, UK : Oxford University Press.

Robert French, “Judge Bridlegoose, Randomness and Rationality in Administrative

Decision-making,”. Monash University Law Review Volume 43 Issue no. 3, 2017, p. 591.

Robin Creyke et al, Control of government action: text, cases and commentary, 5th edn : 2019, New South Wales: LexisNexis Butterworths.

Roger Douglas et al., Douglas and Jones's Administrative Law, 8th ed : 2018, Sydney : Federation Press.

2 หนังสือและบทความภาษาไทย

ฤทัย หงส์สิริ, ศาลปกครองและการดำเนินคดีในศาลปกครอง, พิมพ์ครั้งที่ 10 : 2562, กรุงเทพ :

สำนักอบรมศึกษากฎหมายแห่งเนติบัณฑิตยสภา.

วรเจตน์ ภาคีรัตน์, “การใช้และการตีความกฎหมายมหาชน,” จุลนิติ ปีที่ 7 ฉบับที่ 4, 2553, น. 53.

_________, กฎหมายปกครอง ภาคทั่วไป, 2554, กรุงเทพ : นิติราษฎร์.

วรพจน์ วิศรุตพิชญ์, ข้อความคิดและหลักการพื้นฐานบางประการของกฎหมายปกครอง, พิมพ์ครั้งที่ 2 : 2562, กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์วิญญูชน.

สมยศ เชื้อไทย, ความรู้กฎหมายทั่วไป, พิมพ์ครั้งที่ 27 : 2563, กรุงเทพ : บริษัท สำนักพิมพ์วิญญูชน จำกัด.

สำนักวิจัยและวิชาการ สำนักงานศาลปกครอง, “ขอบเขตการใช้บังคับและการตีความหลักการป้องกันล่วงหน้า (The Prevention Principle) และหลักการระวังไว้ก่อน (The Precautionary Principle) ในกฎหมายสิ่งแวดล้อม” (สํานักวิจัยและวิชาการ สํานักงานศาลปกครอง 2567).

อนุวัฒน์ บุญนันท์, “การควบคุมการใช้ดุลพินิจของฝ่ายปกครองโดยองค์กรตุลาการในระบบกฎหมายอังกฤษและระบบกฎหมายไทย” (วิทยานิพนธ์นิติศาสตรมหาบัณฑิต, สาขากฎหมายมหาชน, คณะนิติศาสตร์, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2554).

กฎหมาย

1 กฎหมายของต่างประเทศ

Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 (Cth)

2 กฎหมายในประเทศไทย

พระราชบัญญัติจัดตั้งศาลปกครองและวิธีพิจารณาคดีปกครอง พ.ศ. 2542

พระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติราชการทางปกครอง พ.ศ. 2539

คำพิพากษาของศาล

1 คำพิพากษาของศาลต่างประเทศ

Abboud v Minister for Immigration and Border Protection [2018] FCA 185

ABT17 v Minister for Immigration and Border Protection [2020] HCA 34

Alajmi v Macquarie University [2019] NSWSC 1026

Associated Provincial Picture Houses Ltd. v. Wednesbury Corporation, [1948] 1KB 223 (United Kingdom: Court of Appeal (England and Wales))

Attorney-General (NSW) v Quin [1990] HCA 21

Bushfire Survivors for Climate Action Incorporated v Narrabri Coal Operations [2023] NSWLEC 69

GTE (Australia) Pty Ltd v Brown

Hossain v Minister for Immigration and Border Protection [2018] HCA 34

Jadwan Pty Ltd v Secretary, Department of Health (2003) 145 FCR 1

Kruger v Commonwealth (1997) 190 CLR 1

Marshall v Parole Board Queensland [2022] QSC 90

Minister for Immigration and Border Protection v Singh [2014] FCAFC 1

Minister for Immigration and Border Protection v Stretton [2016] FCAFC 11

Minister for Immigration and Border Protection v SZMTA (2019) 264 CLR 421

Minister for Immigration and Border Protection v SZVFW [2018] HCA 30

Minister for Immigration and Citizenship v Li [2013] HCA 18

Minister for Immigration and Citizenship v SZLSP (2010) 187 FCR 362

Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Bhardwaj [2002] HCA 11

Minister for Immigration, Local Government and Ethnic Affairs v Pashmforoosh (1989) 18 ALD 77

MZAPC v Minister for Immigration and Border Protection (2021) 95 ALJR 441

Taveli v Minister for Immigration and Ethnic Affairs (1989) 18 ALD 87

Tisdall v Webber (2011) 193 FCR 260

W375/01A v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2002) 67 ALD 757

2 คำพิพากษาของศาลในประเทศไทย

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 646-647/2510

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 822/2522

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 2496/2526

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 43/2546

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 47/2546

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 50/2546

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 9/2547

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 79/2547

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 175/2547

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 52-54/2553

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 22/2555

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 33/2557

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 306/2560

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 155/2561

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 696/2561

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อบ. 95/2563

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อร. 47/2564

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อ. 1129/2566

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อร. 270/2566

คำพิพากษาศาลปกครองสูงสุดที่ อร. 64/2567

แหล่งข้อมูลอื่น ๆ

ยุคลธร เตชะวนากร, “การควบคุมการใช้ดุลพินิจของเจ้าหน้าที่ของรัฐโดยศาลปกครองไทย,” (วิทยานิพนธ์หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชากฎหมายมหาชน, คณะนิติศาสตร์, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2565).

Mark Aronson, The Growth of Substantive Review, 9th October 2014 [Online], retrieved from https://ssrn.com/abstract=2507613, or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2507613, 8th March 2025.