หลักการว่าด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมต้องไม่ถดถอยลงตามกฎหมายสาธารณรัฐฝรั่งเศส (Le principe de non régression du droit de l’environnement)
Main Article Content
Abstract
This article aims to introduce the principle of non-regression in environmental protection, which is an important principle of environmental law, and a progressive approach to environmental protection. The principle prevents a reversal of environmental protection law. This enables legislators and executives to recognize that legislation or regulation should not undermine existing environmental protections based on the fundamental principles of developed environmental law : the precautionary principle ; the principle of prevention ; the polluter-pays principle and the principle of public participation in the environment ; the principle of sustainable development and the principle of environmental integration; as well as the concept of environmental universalism and other principles of environmental law developed and accepted. By exploring the meaning and essence of the principle, scholarly information supports the progressive role of the state in environmental protection. It also highlights the challenges of integrating environmental protection and economic development.
An example of a study of the evolution of this principle in France, presents court decisions in the French Republic that the Constitutional Council ruled in principle and legislative value. And the French Administrative Court applies this principle when ruling on environmental cases. Studying the information in this article is therefore beneficial for the development of environmental laws in Thailand. In particular, including the principle of non-regression of environmental law in Thailand.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Agathe Van Lang, “L’hypothèse d’une action en responsabilité contre l’Etat”, RFDA, juillet-août 2019, pp.652-659
Anouchka Didier, Le dommage écologique pur en droit international, Nouvelle édition (en ligne), Genève : Granduate Institute Publications, 2013, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก http://books.openedition.org/iheid/667
Arnaud Gossement, “Le principe de non-régression du droit de l’environnement est inscrit dans le code de l’environnement”, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/le-principe-de-non-regression-du-droit-de-l-environnement-est-inscrit-dans-le-code-de-l-environnement
Arnaud Gossement, “Principe de non-régression : 14 juristes en droit de l’environnement adressent une contribution extérieure au Conseil constitutionnel”, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/principe-de-non-regression-14-juristes-en-droit-de-l-environnement-adressent-une-contribution-exterieure-au-conseil-constitutionnel
Arnaud Gossement, “Principe de non régression : l'administration ne peut pas revenir sur un progrès de la protection de l'environnement sans justifier de motifs d'intérêt général (Conseil d'Etat)”, สืบค้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/principe-de-non-regression-l-administration-ne-peut-pas-revenir-sur-un-progres-de-la-protection-de-l-environnement-sans-justifier-de-motifs-d-interet-general-conseil-d-etat
Bettina Laville, Vingt ans après Rio, quelle viabilité pour le « foyer de l’humanité » ?, dans Vraiment Durable 2013/1 (N° 3), p. 23-45 <https://www.cairn.info/revue-vraiment-durable-2013-1-page-23.htm> สืบค้นเมื่อวันที่ 5เมษายน 2564
Bernard Peignot, “Le principe de non-régression saisi par le droit de l’environnement”, Agriculteurs de France n°227, janvier-févier 2017
Clara Tulasne, “Le principe de non-régression en droit chilien et en droit français”, (2021), สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blogs.parisnanterre.fr/mbde/environnement
Elina Dice, The Principle of non-regression in rule of law in the EU, Thesis in Advanced European Economic Law, Stockholm University, Spring term 2023
Hervé Raimana Lallemant-Moe, La non-régression en droit français : mythe ou réalité ?, Revue juridique de l’environnement 2018/2 (Volume 43), pages 333 à 347
Julien Dellaux, La validation du principe de non-régression en matière environnementale par le Conseil constitutionnel au prix d’une redéfinition a minima de sa portée, Revue juridique de l’environnement 2017/4 (Volume 42), pages 693 à 704
Marta Torre-Schaub, Les procès climatiques à l’étranger, RFDA, juillet-août 2019, pp.660-667
Michel Prieur, “La non-régression, condition du développement durable”, (2013), สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://www.cairn.info/revue-vraiment-durable-2013-1-page-179.htm
Michel Prieur, De L’urgente Nécessité De Reconnaître Le Principe De Non Régression En Droit De L’Environnement, IUCN Academy of Environmental Law, e-Journal Issue 2011 (1), p.26-40
Nadia Belaidi, L’ordre public écologique, Revue international interdisciplinaire 2014-2.
Raphaël Brett, Principe de non-régression, Revue juridique de l’environnement 2018/3 (Volume 43), pages 631 à 643
Rémi Radiguet, Réparation du préjudice écologique : quand la logique s’en mêle, la matérialité de la réparation s’évapore !, AJDA 2022, p. 929