หลักการว่าด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมต้องไม่ถดถอยลงตามกฎหมายสาธารณรัฐฝรั่งเศส (Le principe de non-régression du droit de l’environnement)
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับหลักการว่าด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมต้องไม่ถดถอยลง (Le principe de non-régression du droit de l’environnement) ซึ่งเป็นหลักกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่มีสาระสำคัญและวิธีการเพื่อคุ้มครองสิ่งแวดล้อมในลักษณะก้าวหน้า อันเป็นการต้านวงล้อแห่งการพัฒนาไม่ให้หมุนย้อนกลับ ซึ่งจะช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารได้ตระหนักถึงการออกกฎหมายหรือกฎจะต้องไม่ลดทอนการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมที่มีอยู่แล้วตามหลักการพื้นฐานของกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่พัฒนาขึ้นมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็นหลักการระวังไว้ก่อน (Le principe de précaution) หลักการป้องกันล่วงหน้า (Le principe de prévention) หลักผู้ก่อมลพิษเป็นผู้จ่าย (Le principe pollueur-payeur) หลักการมีส่วนร่วมของประชาชนเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม (Le principe de participation) หลักการพัฒนาอย่างยั่งยืน (Le principe du développement durable) และหลักบูรณาการทางสิ่งแวดล้อม (Le principe d’intégration de l’environnement) รวมทั้งแนวคิดความเป็นสากลของสิ่งแวดล้อม (L’universalisme de l’environnement) และหลักการทางกฎหมายสิ่งแวดล้อมประการอื่นที่ได้รับการพัฒนาและยอมรับ โดยศึกษาความหมายและสาระสำคัญของหลักการ นำเสนอข้อมูลวิชาการที่สนับสนุนหน้าที่ของรัฐในเชิงก้าวหน้าเพื่อการปกป้องคุ้มครองสิ่งแวดล้อม รวมถึงชี้ให้เห็นปัญหาความท้าทายในการผสานการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและพัฒนาเศรษฐกิจ โดยนำเสนอการศึกษาตัวอย่างการพัฒนาหลักกฎหมายสิ่งแวดล้อมประการนี้ และศึกษาแนวคำพิพากษาของศาลในสาธารณรัฐฝรั่งเศส ซึ่งคณะตุลาการรัฐธรรมนูญได้วินิจฉัยว่าเป็นหลักการที่มีค่าบังคับในระดับกฎหมายของฝ่ายนิติบัญญัติ และศาลปกครองฝรั่งเศสก็นำหลักการนี้มาใช้พิจารณาพิพากษาคดีเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม การศึกษาข้อมูลในบทความนี้จึงเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนากฎหมายสิ่งแวดล้อมของประเทศไทย โดยเฉพาะการพัฒนาหลักการว่าด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมต้องไม่ถดถอยลงในประเทศไทย
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Agathe Van Lang, “L’hypothèse d’une action en responsabilité contre l’Etat”, RFDA, juillet-août 2019, pp.652-659
Anouchka Didier, Le dommage écologique pur en droit international, Nouvelle édition (en ligne), Genève : Granduate Institute Publications, 2013, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก http://books.openedition.org/iheid/667
Arnaud Gossement, “Le principe de non-régression du droit de l’environnement est inscrit dans le code de l’environnement”, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/le-principe-de-non-regression-du-droit-de-l-environnement-est-inscrit-dans-le-code-de-l-environnement
Arnaud Gossement, “Principe de non-régression : 14 juristes en droit de l’environnement adressent une contribution extérieure au Conseil constitutionnel”, สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/principe-de-non-regression-14-juristes-en-droit-de-l-environnement-adressent-une-contribution-exterieure-au-conseil-constitutionnel
Arnaud Gossement, “Principe de non régression : l'administration ne peut pas revenir sur un progrès de la protection de l'environnement sans justifier de motifs d'intérêt général (Conseil d'Etat)”, สืบค้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2564, จาก https://blog.gossement-avocats.com/blog/environnement/principe-de-non-regression-l-administration-ne-peut-pas-revenir-sur-un-progres-de-la-protection-de-l-environnement-sans-justifier-de-motifs-d-interet-general-conseil-d-etat
Bettina Laville, Vingt ans après Rio, quelle viabilité pour le « foyer de l’humanité » ?, dans Vraiment Durable 2013/1 (N° 3), p. 23-45 <https://www.cairn.info/revue-vraiment-durable-2013-1-page-23.htm> สืบค้นเมื่อวันที่ 5เมษายน 2564
Bernard Peignot, “Le principe de non-régression saisi par le droit de l’environnement”, Agriculteurs de France n°227, janvier-févier 2017
Clara Tulasne, “Le principe de non-régression en droit chilien et en droit français”, (2021), สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://blogs.parisnanterre.fr/mbde/environnement
Elina Dice, The Principle of non-regression in rule of law in the EU, Thesis in Advanced European Economic Law, Stockholm University, Spring term 2023
Hervé Raimana Lallemant-Moe, La non-régression en droit français : mythe ou réalité ?, Revue juridique de l’environnement 2018/2 (Volume 43), pages 333 à 347
Julien Dellaux, La validation du principe de non-régression en matière environnementale par le Conseil constitutionnel au prix d’une redéfinition a minima de sa portée, Revue juridique de l’environnement 2017/4 (Volume 42), pages 693 à 704
Marta Torre-Schaub, Les procès climatiques à l’étranger, RFDA, juillet-août 2019, pp.660-667
Michel Prieur, “La non-régression, condition du développement durable”, (2013), สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2564, จาก https://www.cairn.info/revue-vraiment-durable-2013-1-page-179.htm
Michel Prieur, De L’urgente Nécessité De Reconnaître Le Principe De Non Régression En Droit De L’Environnement, IUCN Academy of Environmental Law, e-Journal Issue 2011 (1), p.26-40
Nadia Belaidi, L’ordre public écologique, Revue international interdisciplinaire 2014-2.
Raphaël Brett, Principe de non-régression, Revue juridique de l’environnement 2018/3 (Volume 43), pages 631 à 643
Rémi Radiguet, Réparation du préjudice écologique : quand la logique s’en mêle, la matérialité de la réparation s’évapore !, AJDA 2022, p. 929