Zhuang-Thai in the Dimension of Resident: Shared Memory from the Site Visit of Thai-Chinese Joint Culture
Main Article Content
Abstract
This article has gathered, processed, and concluded the analysis of models and elements of Tai house of Tai-Tai-Thai nations. The study of Thai academics from 1966 to nowadays both Thailand and Shan State border of Myanmar continued to Dehong (Western China) and Yunnan (Southern China), and the notice of the researcher from the site visit of Thai-Chinese joint culture on Zhuang house and Tai house would be divided into 3 parts; Part 1: Tai-Tai-Thai house in both Thailand and China, elements of Tai house especially in the North of Thailand; Part 2: Zhuang house from the site visit of Thai-Chinese joint culture in Yunnan and Guangxi; and Part 3: Comparison of Tai house and Zhuang house through the trace of the past “shared memory” in the “local residence” of Zhuang-Thai nations.
The comparison of Tai house and Zhuang house through the trace of the “shared memory” of language for the elements of the house, shape, elements of the building, and facilitation for the related tradition that indicated the national relation of Zhuang-Thai through the local architecture and sparked the humanities researchers both Thai and Chinese should collaborate in the in-depth and integrative research for the academic benefit and the good relation of both countries.
Article Details
References
จูเหลียงเหวิน .“ชนชาติไต สถาปัตยกรรม และขนบธรรมเนียมประเพณีไต ในสิบสองพันนา”, สุริวงศ์บุ๊คเซนเตอร์ , เชียงใหม่ : 2536.
เจีย แยนจอง.“คนไทไม่ใช่คนไทย แต่เป็นเครือญาติชาติภาษา” , สำนักพิมพ์มติชน , กรุงเทพฯ : 2548.
ถาวร สิกขโกศล.“ภาษาจีน : เส้นทางสร้างชาติและวัฒนธรรม” ศิลปวัฒนธรรม 27,4 (กุมภาพันธ์ 2549) : 81-107.
มหาวิทยาลัยศิลปากร.“โครงการรักษาเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมท้องถิ่นและสิ่งแวดล้อม เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว”, _______________, กรุงเทพฯ : 2542.
วิวัฒน์ เตมียพันธ์.“ เรือนพักอาศัยรูปแบบสำคัญของสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น” อาษา วารสารสถาปัตยกรรม (มกราคม 2541) : 55-57.
สุเมธ ชุมสาย ณ อยุธยา.“น้ำ บ่อเกิดแห่งวัฒนธรรมไทย”, สมาคมสถาปนิกสยามฯ , กรุงเทพฯ : 2539.
Sophie Charpentier, Pierre Clément.“ Elements Comparatifs Sur Les Habitations Des Ethies De Langues Thai”, Final Report , Institut De L’Environnement ,Paris : 1979.