Mental Objects in Contemporary Song Literature of Phayao

Main Article Content

Warawat Sriyabhaya
Parichart Pothi
Nalinpat Mekkriengkrai

Abstract

The purpose of this research article aimed to synthesize the content and presentation techniques of mental objects in the contemporary song literature of Phayao, The research methodology began with a comprehensive collection of relevant data, specifically gathering content and techniques for presenting mental objects from 31 contemporary Phayao musical compositions. The data were subsequently analyzed and synthesized through the application of the mental objects concept and Literary Rasa theory.


The research revealed that the factors contributing to the creation of musical literature with spiritual emotions are the composer, the performer, and the audience. The content and presentation techniques of mental objects can be classified into two characteristics: single mental object, which evokes feelings of wonder, compassion, love, peacefulness, and enjoyment; and combined mental objects, which evoke two or more kinds of mental objects. These include wonder paired with love, peacefulness paired with wonder, enjoyment paired with wonder and peacefulness, and love paired with peacefulness and wonder. Such mental objects are presented through literary style and expressions of high linguistic and literary value, thereby sustaining the contemporary song literature of Phayao with enduring value.

Article Details

How to Cite
Sriyabhaya, W. ., Pothi, P., & Mekkriengkrai, N. . (2026). Mental Objects in Contemporary Song Literature of Phayao. Journal of Thammawat, 7(1), 52–69. retrieved from https://so09.tci-thaijo.org/index.php/tmwj/article/view/8975
Section
Reseach Articles

References

กุสุมา รักษมณี. (2549). การวิเคราะห์วรรณคดีไทยตามทฤษฎีวรรณคดีสันสกฤต. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ.

ชัยวัฒน์ จันธิมา. (1 กันยายน 2560). ฮักเมืองพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=HhqPkEOElGM.

ณัฏฐกฤษฎิ์ อกนิษฐ์ธาดา. (2556). ทำนองเสนาะ ทางสู่สุนทรียภาพ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ธาตรี. (9 กันยายน 2556). สุดทางที่พะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=uurh2vjCzss.

นภาพันธ์ วงศ์ปัน. (23 มิถุนายน 2557). ซอแอ่วพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=jiRnK4tUMU8.

เนรัญชรา. (16 มีนาคม 2566). ธารสวรรค์กว๊านพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=O5O0E_MqGQ4.

บัญเย็น แก้วเสียงทอง. (28 พฤษภาคม 2553). ฟ้าสางที่พะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=jDBulfDtZuw.

บุญศรี รัตนัง. (5 กรกฎาคม 25654). ปิ๊กกว๊านเต๊อะมาลี. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=Ul6xDjiwRY8.

ปาริฉัตร พยุงศรี. (2566). คีตวรรณกรรมปทุมธานีร่วมสมัย. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ เค.พี.จันทรเกษม.

ปาริชาต เซียะคง (2562). ภาษาสื่ออารมณ์ในวรรณกรรมของประชาคมลุนาชัย. วารสารวิชาการสังคมมนุษย์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช, 9(2), 19-35.

ปู่นาน ล้านนา. (3 พฤษภาคม 2560). มนต์เมืองพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568, จาก https://ww w.youtube.com/watch?v=MFEBsioaTvc.

พระธรรมกิตติวงศ์ (ทองดี สุรเตโช). (2556). คำวัด. กรุงเทพฯ: เลี่ยงเซียง.

พุทธทาสภิกขุ. (2536). ไกวัลยธรรม. สุราษฎร์ธานี: ธรรมทานมูลนิธิ.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.

ราชบัณฑิตยสภา. (2561). พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม ฉบับราชบัณฑิตยสภา. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสภา.

วัฒนธรรมจังหวัดพะเยา. (2560). ประเพณี พิธีกรรม และความเชื่อของชาวพะเยา. กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).

วีรกุล เจริญสุข. (2561). ความงามทางวรรณศิลป์ในเสภาเรื่องขุนช้างขุนแผน. วารสารวารสารบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์, 12(3), 266-279.

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. (2533). มณีพลอยร้อยแสง. กรุงเทพฯ: สำนักงานส่งเสริมธุรกิจ ธนาคารไทยพาณิชย์)

สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป.อ. ปยุตฺโต). (2559ค). พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม. พิมพ์ครั้งที่ 34. กรุงเทพฯ: มูลนิธิการศึกษาเพื่อสันติภาพพระธรรมปิฎก (ป.อ. ปยุตฺโต).

สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป.อ. ปยุตฺโต). (2559ก). พุทธธรรม ฉบับเดิม. พิมพ์ครั้งที่ 31. กรุงเทพฯ: มูลนิธิการศึกษาเพื่อสันติภาพพระธรรมปิฎก (ป.อ. ปยุตฺโต).

สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป.อ. ปยุตฺโต). (2559ข). พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลศัพท์. พิมพ์ครั้งที่27. กรุงเทพฯ: มูลนิธิการศึกษาเพื่อสันติภาพพระธรรมปิฎก (ป.อ. ปยุตฺโต).

สันติ ทิพนา. (2566). โวหารภาพพจน์และรสวรรณคดีในกวีนิพนธ์ เรื่อง “ฝูงนกเหนือวิหาร” ของโชคชัย บัณฑิต. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด, 17(3), 163-175.

สายันต์ ไพรชาญจิตร์. (2555). อารยะพะเยาที่แหล่งเตาเวียงบัว. กรุงเทพฯ: ศูนย์ศึกษาพัฒนาโบราณคดีชุมชน ภาควิชาการพัฒนาชุมชน คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สุนทรี ดวงทิพย์. (2562). การศึกษาวิเคราะห์วรรณศิลป์ในวรรณกรรมเพลงลูกทุ่งของหนูมิเตอร์. วารสาร สักทอง, 21(2), 67-81.

สุรพงษ์ โสธนะเสถียร. (2561). สารกับการสื่อความหมาย. กรุงเทพฯ: แดเน็กซ์อินเตอร์คอร์ปอเรชั่น.

สุรพล สมบัติเจริญ. (14 มิถุนายน 2559). กว๊านพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=JJsG_rMZ_8o.

เสาวภา ธานีรัตน์. (2537). ประวัติวรรณคดีไทย. พิมพ์ครั้งที่ 3. นครศรีธรรมราช: โครงการตำราและเอกสารวิชาการ สถาบันราชภัฏนครศรีธรรมราช.

หมอก เมืองหนาว. (21 เมษายน 2561). ฮักพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=affHiWjJfxs.

หนุ่มทุ่งลอ. (25 ธันวาคม 2557). พะเยาม่วนแต้. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=jSl2WvzKD_U.

เอื้อ มณีรัตน์. (31 สิงหาคม 2558). แหล่งสวรรค์เมืองพะเยา. สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2568. เข้าถึงได้จาก https://www.youtube.com/watch?v=68Pp2cINFqQ.