An Analytical Study of Buddhist Principles in Tan Khao Mai Tradition in Chiang Kham District, Phayao Province

Main Article Content

Phrakhrupisanpiyatham Bunrot Chiangprom
Wanchai Pholmuangdee
Napaphorn Hongtong

Abstract

The purpose of this research article was: 1) to study the relationship between Buddhism and local traditions and rituals; 2) to study the New Rice Offering Ceremony of Ban Yuan Subdistrict, Chiang Kham District, Phayao Province; and 3) to analyze the Buddhist principles reflected in the New Rice Offering Ceremony of Ban Yuan Subdistrict, Chiang Kham District, Phayao Province. This research employed a qualitative approach with 14 key informants. The data were analyzed using descriptive content analysis.


The research revealed that: 1) Lanna local traditions served as a cultural heritage that reflected the way of life, beliefs, and values continuously transmitted across generations, with the ceremony playing a crucial role in fostering community unity. 2) The New Rice Offering Ceremony of the Yuan sub-district community has main rituals similar to those elsewhere, including selecting the best rice from the harvest, gathering in the morning, worshipping the Triple Gem, observing the Five Precepts, reciting the Wen Tan invocation, offering alms food, and dedicating merit. 3) The Buddhist principles reflected in the New Rice Offering Ceremony and ritual were the Ten Bases of Merit-making (Boon-kiriya-vatthu), namely: generosity (danamaya), morality (silamaya), meditation (bhavanamaya), humility (apacayanamaya), service (veyyavaccamaya), sharing merit (pattidanamaya), rejoicing in others’ merit (pattanumodana-maya), listening to Dhamma (dhammasavanamaya), teaching Dhamma (dhammadesanamaya), and right view (ditthujukamma). 

Article Details

How to Cite
Chiangprom, P. B., Pholmuangdee, W., & Hongtong, N. (2025). An Analytical Study of Buddhist Principles in Tan Khao Mai Tradition in Chiang Kham District, Phayao Province. Journal of Thammawat, 6(2), 28–38. retrieved from https://so09.tci-thaijo.org/index.php/tmwj/article/view/6912
Section
Reseach Articles

References

บำเพ็ญ ระวิน. (2542). ตานข้าวจี่ ตานเข้าหลาม/ตานเข้าจี่ เข้าหลาม. ใน สารานุกรมวัฒนธรรมไทย ภาคเหนือ. กรุงเทพฯ: มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

ภัทรา เอกประเสริฐ. (2563). พิธีกรรมการเพาะปลูกข้าวของชาวไทลื้อ. วารสารภาษา ศาสนา และวัฒนธรรม. 9(2), 165-182.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2555). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กรุงเทพฯ: อักษรเจริญทัศน์.

ศรีเลา เกษพรหม. (2542). ตานเข้าใหม่ ตานเข้าล้นบาตร. ใน สารานุกรมวัฒนธรรมไทย ภาคเหนือ. กรุงเทพฯ: มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

สุกัญญา ภัทราชัย. (2541). ข้าวกับวิถีชีวิตไทย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์การศาสนา.

สุวัฒน์ อัศวไชยชาญ. (2555). ข้าวไทย. กรุงเทพฯ: ปลาตะเพียน.

อรอนงค์ นัยวิกุล. (2556). ข้าว: วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

เอี่ยม ทองดี. (2559). วัฒนธรรมข้าว พิธีกรรมเกี่ยวกับข้าวและการทำนา. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล.